Une chronique commence par un lieu, un moment et des actions observées. Elle peut raconter l’attention, l’attente et les questions de la personne qui regarde. Pour rester fidèle à l’animal, elle distingue ses gestes de nos impressions. « Il a tourné la tête » décrit une action ; « il m’a remerciée » ajoute une interprétation qui ne doit pas être présentée comme un fait.

Une photographie, un instant

Une image peut conserver un détail précieux et pourtant laisser hors champ la situation qui l’explique. Regardez la date, le cadrage, ce qui précède et ce qui suit. Une série d’images apporte d’autres informations qu’une photographie isolée. Elle ne permet cependant pas de retrouver avec certitude tout ce que l’animal percevait ou ressentait.

Trois jeunes, un grand érable

Le livre « Ils sont venus » est consacré à une rencontre avec une famille de hiboux moyens-ducs et trois jeunes. Sa présentation permet de découvrir le projet sans diffuser l’ouvrage intégral. Il sera bientôt disponible à la vente. L’auteur, les observations et les images doivent rester distincts des connaissances générales sur l’espèce.

Continuer à observer

Après une chronique, choisissez un détail à rechercher dans vos propres observations ordinaires : une distance, un changement de place ou une interaction. Il n’est pas nécessaire de reproduire la scène du livre. Pour la faune sauvage, la tranquillité des animaux et de leur milieu compte davantage que l’obtention d’une image rapprochée.